Il commercio informale si aggrappa all’ultimo mese dell’anno per sopravvivere

I commercianti del centro di San Salvador sperano che a dicembre possano recuperare un po' di tutto quello che hanno perso durante l'anno.

Di Jessica Guzmün

2020-12-04 8:30:37

Il 2020 è stato difficile per luiCommercio informale , a causa del lungo confinamento e della chiusura delle imprese; Tuttavia; I trader sperano di poter recuperare un po’ a dicembre.

I commercianti del centro della capitale sperano di riprendersi, almeno un po’, con i saldi di fine anno, un 2020 che per molti è stato “devastante”.

Secondo un recente studio della Scuola Superiore di Economia e Commercio (ESEN), il 70% delle imprese del Paese appartiene al settore informale.

“Tutti questi mesi sono stati duri, dovevamo sopravvivere con i risparmi e dopo che siamo riusciti a tornare a vendere, le vendite sono state molto basse, quasi nulle. Ora speriamo di poter vendere qualcosa a partire dal 15, quando la gente avrà già il bonus e cercherà la prima", ha detto Susana Rivera, che vende da più di 20 anni nel parco Hula Hula, nel centro della capitale.

Leggi anche: La giovane donna salvadoregna che preparava dolci per hobby e ha finito per avviare la sua attività chiamata Kokoa BakeryLa maggior parte dei commercianti ha fatto ricorso a prestiti per investire nell’acquisto di merci per realizzare un piccolo profitto in quest’ultimo mese dell’anno, perché il resto del 2020 è stato “devastante”.

Andrés Flores, venditore di abbigliamento nel centro di San Salavdor, dice che la chiusura economica ha spazzato via i pochi fondi che aveva e la sua preoccupazione è il debito che ha con la banca, poiché per avere merce attraente per i clienti deve investire, ma le vendite sono basse.

“Qui dove mi vedete, oggi ho venduto solo una maglietta per 10 dollari e ho già speso 5 dollari in cibo; uno sopravvive a malapena e devo mettere da parte i soldi per pagare il prestito. Spero che dal 15 al 31 la gente avrà anche il tempo di venire a comprare la loro prima”, ha detto il venditore.

Flores, come altri commercianti, apre le sue attività o “bancarelle” dalle 6:30 del mattino e chiude intorno alle 7:00 di sera o anche più tardi a seconda della situazione.Natalee alla fine dell'anno.

Inoltre: Calcolatore del bonus: sai quanto dovresti ricevere in base al tempo trascorso in azienda?Da parte sua, Marvin Marchelly, un altro venditore della zona pedonale di Hula Hula, ha detto che "un anno fa c'era più movimento, ma speriamo che la situazione migliori, che la gente non abbia paura e venga a comprare".

Quanto mi costa la “prima”?

La ricchezza delle vendite nel centro di San Salvador è data dalla varietà di prodotti che i clienti trovano a basso costo. Ad esempio, gli abiti alla moda in cotone e denim costano dai 5 ai 20 dollari; ma ce ne sono anche quelli da festa con pizzi, glitter e paillettes, corti e lunghi, che si trovano tra i 25 e i 35 dollari.

Le camicie da uomo, siano esse sportive, stile polo e camicie eleganti con bottoni, vanno da $ 3 a $ 20; Pantaloni casual, jeans per uomo e donna con stili alla moda sono disponibili tra $ 8 e $ 25.

Abiti in stile principessa per ragazze e camicie, pantaloncini e pantaloni per ragazzi possono costare $ 12 e abiti completi $ 25.

Scarpe sportive o da tennis possono essere trovate a partire da $ 6; Quelli più formali per gli uomini e quelli con i tacchi alti per le donne possono costare dai 15 dollari.

"La gente può venire con calma a comprare ed essere sicura che troverà quello che gli piace, ora sempre con il distanziamento sociale, ora non tiriamo più nessuno", dice sorridendo la commerciante Carolina Martínez.

La maggior parte dei vestiti e degli altri prodotti offerti dai commercianti dichiarano di essere di buona qualità e di essere importati dal Guatemala e da Panama.